News from Home

Chantal Akerman, F/B/D 1976, 89 min, engl. Fassung

 

»News from Home« kombiniert Bilder vom New York der 70er-Jahre mit einem Soundtrack der Stadt und mit Akermans eigener Stimme. Straßenfluchten und Straßenszenen bei Nacht und bei Tag, U-Bahnen, lange statische Einstellungen, Schwenks, Fahrten. Nichts vermag den Blick der Kamera einzufangen, auf sich zu fokussieren, festzuhalten – teilnahmslos bleibt sie auf Distanz, behält die Stadt als

bloßes Gegenüber und reagiert nicht auf das, was sich vor ihrer Linse abspielt. Auf der Tonspur unentwegt Straßenlärm in verschiedensten Nuancen. Motorengeräusche und Hupen übertönen die Stimme der Filmemacherin. Diese liest die Briefe ihrer Mutter, geschrieben aus Brüssel an die 20-Jährige in New York – rührend, liebevoll, besorgt und bedrängend. Hinter den Bildern Manhattans taucht so allmählich eine ganz andere Welt auf: die der polnisch-jüdischen Kleinstadt, in der Chantal Akermans Eltern aufgewachsen sind.

 

 

 

News From Home, 1977 - Chantal Akerman (Fragmento) from Ronaldo Entler on Vimeo.