Exile Family Movie

von Arash, Österreich 2006, 94 Min., 35mm

 

Eine Familiengeschichte - normal, verrückt und außergewöhnlich zugleich. Ein Film über Exil und Heimat, über Eltern, Großeltern, Geschwister und all die anderen nahen und fernen Verwandten einer persischen Großfamilie, die teils nach Europa und Amerika emigriert, großteils aber im Iran geblieben ist.

Exile Family Movie dokumentiert – angefangen von den frühen 90ern bis in den Beginn des neuen Jahrhunderts hinein – das Bestreben einer zerrissenen Familie, mit dieser Zerrissenheit fertig zu werden und erlaubt so einen seltenen Blick auf eine "exemplarische Flüchtlingsgeschichte".

Allen Gefahren zum Trotz gibt es nach 20 Jahren ein geheimes Wiedersehen an einem für die iranische Obrigkeit unverdächtigen Ort: in Mekka. Man kommt aus Amerika, Schweden, Österreich und dem Iran angereist und es wird gelacht, gestritten, gekocht, gefeiert, es gibt übermäßig viele Umarmungen und Küsse, und doch ist es auch ein Aufeinanderprallen der muslimischen und der westlichen Gesellschaften.

Die ursprünglich privaten Erinnerungsvideos setzen sich zu einer fröhlichen und berührenden Dokumentation über eine sympathische Großfamilie zusammen: "Vor der 'Pilgerfahrt' war das Material nur für meine Familie von Interesse, aber durch das Zusammentreffen dreier Kulturen, Amerika, Europa und Islam, existierte plötzlich ein viel größerer Spannungsbogen", der eine Menge über Vorurteile, Akzeptanz und Verständnis zu erzählen vermag.

Ausgezeichnet u.a. mit der Goldenen Taube für den besten internationalen Dokumentarfilm, DOK Leipzig 2006, Bester österreichischer Dokumentarfilm, Diagonale Graz 2006, Silver Hugo für den Besten Dokumentarfilm, Film Festival Chigago 2006.

 

www.exilefamilymovie.com